老沢温泉旅館−おすすめツアー−昭和観光

---

旅行行程＆旅行代金

日次	行　程	食事
１	JR只見線滝谷駅* +++送迎（車で約15分）+++→ 老沢温泉旅館（チェックイン15:00） → ＜終日自由行動＞	夕食
２	＜朝食・自由行動＞ 老沢温泉旅館（チェックアウト11:00） +++送迎（車で約15分）+++→ JR只見線滝谷駅	朝食

*JR只見線滝谷駅までのアクセス・到着時間等詳細はお問い合わせ下さい。

■利用施設：老沢温泉旅館
■最小催行人員：１名
■旅行代金に含むもの：往復送迎運賃・宿泊代（税・サービス料込）・入湯税・旅行業務取扱料金
■出発日及び旅行代金表

出発日	平成20年1/10〜平成21年3/31各日発（年末・年始除）
旅行代金（お一人様）	1室利用1〜5名 9,600円 （2日目以降延泊1,050円引※）

※連泊割引は1〜3月冬季のみ適用となります。

※その他ご不明な点は、お気軽にお問い合わせ下さい。

●ご紹介ツアーのお申込はこちらから

---

ご案内「老沢温泉旅館」

数ある会津の温泉の中でも、知る人ぞ知る西山温泉郷にある「老沢温泉旅館」のご紹介です。温厚篤実な菊池さんご一家が大切に守り続けている豊富な源泉は、効能成分に加えて癒しの量もたっぷり。近代的な温泉施設も快適でよいものですが、伝承文化の精髄として味わう温泉もまた一興ではないでしょうか。

朴訥な湯治の趣たっぷりのお宿です。周囲は緑また緑、時がゆるやかに流れていきます。
まずはお部屋でゴロっと!!

急がず慌てず十分に心身が場になじんできたら、さぁて、お風呂へ。お宿正面から見て左奥に階段があり、川に向かって降りていくと、湯量たっぷり源泉かけ流しのお風呂です。湯船は３つ、それぞれ湯口を置石を使って温度調整してありますので、気分や体調で入り分けることができます。効能として昔から特に伝えられているのは、喘息・咳。湯上り後もずっとホカホカ、よく温まるお湯です。
尚、入湯の際は、以下ご注意を。

・温泉成分が強いので、体質体調に不安な方は事前に主治医にご相談ください。
・湯船を水でうめることはできません。ぬるめの湯船でも熱い場合は、ゆっくり体をならしてください。
・男女別の脱衣所はありません。場合によっては混浴となりますので、入浴マナーをお守りください。
・石鹸、シャンプー類はご持参ください。また、シャワー等モダンな設備は一切ありません。

自然の只中、不自由さを補ってあまりある心の自由をお楽しみください。お風呂上りに散歩するもよし、またお風呂にもどるもよし。読書もよし、昼寝もよし、飲むもまたよし。
焦燥喧騒一切無用。のんびりの達人への旅！

●おもてなし
館主の菊池氏は、飾りのない山の人。
暖かいお人柄に、自然と共生してきた古きよき日本を感じさせてくれます。一献傾けながら、地元ならではのお話をうかがうのも楽しいものです。出してくださる料理は、山菜・キノコをはじめ地のもの本物。山の神の特別なはからいによっては、「！」思わぬ絶品が御膳に上がる場合も。。。

「老沢温泉旅館」福島県河沼郡柳津町大字五畳敷字老沢114 TEL：0241-43-2014
○源泉名：老沢源泉　○泉質：芒硝重曹泉（含塩分）　○色：無色透明　○臭い：微硫黄臭

思い立ったら文庫本片手にふらっと一人旅、
そんな昔気質の旅人に最適な昔気質のお宿です。